by Lothar Kittstein (DE)
SEE THE WORLD THROUGH MY EYES / DÜNYAYA GÖZLERIMDEN BAK is the first production Frank Heuel developed in Istanbul with three Turkish actors from Theater D22. The texts for his production were created as a commissioned work. In three monologues, the Bonn author Lothar Kittstein opens up unusual perspectives on the phenomenon of war. The protagonists are all war actors: a border guard, a drone pilot and a war veteran – degenerated to the point of being beasts, incapable of social contact, helplessly at the mercy of normal life.